Hayat Irbid Forum

منتدى حياة إربد يرحب بكم

و يا 100 مليون مرحبا

سارع الآن وسجل معنا وتمتع بخدماتنا

* إذا لم تصل رسالة التفعيل إلى البريد الإلكتروني ستقوم الإدارة خلال 24 ساعة بتفعيل الإشتراك *

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

Hayat Irbid Forum

منتدى حياة إربد يرحب بكم

و يا 100 مليون مرحبا

سارع الآن وسجل معنا وتمتع بخدماتنا

* إذا لم تصل رسالة التفعيل إلى البريد الإلكتروني ستقوم الإدارة خلال 24 ساعة بتفعيل الإشتراك *

Hayat Irbid Forum

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
Hayat Irbid Forum

أحلى تجمع عربي على النت

 

دخول

لقد نسيت كلمة السر

تصويت

هل تحتفل بعيد الام
مفردات عربية في اللغة الاسبانية I_vote_rcap53%مفردات عربية في اللغة الاسبانية I_vote_lcap 53% [ 8 ]
مفردات عربية في اللغة الاسبانية I_vote_rcap47%مفردات عربية في اللغة الاسبانية I_vote_lcap 47% [ 7 ]

مجموع عدد الأصوات : 15

المواضيع الأخيرة

» سجل حضورك اليومي ب ( لا اله الا الله )
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty25/4/2023, 2:48 am من طرف HACK

» نقدم لكم اقفال ابواب عصرية وغريبة!
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty24/9/2015, 11:53 pm من طرف HACK

» البتراء
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty19/3/2015, 7:43 pm من طرف الغــــريب

» سحر غروب الشمس في صحراء الجزائر وسحر الجزائر
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty28/6/2014, 5:49 pm من طرف الغــــريب

» الأردن اولا وستبقى اولاٌ
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty28/6/2014, 5:43 pm من طرف الغــــريب

» أجمل 30 جملة قالوها عن الحب
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty13/5/2014, 9:49 am من طرف حسين العنوز

» برنامج لتسريع التحميل 4 اضعاف
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty8/3/2014, 5:08 pm من طرف honawael1

» زد حسناتك واقرأ هذا الدعاء
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty14/1/2014, 9:07 pm من طرف PRINC

» اجمل الصفات (رووووووووووووووووووووعة لكل الاجيال)
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty14/1/2014, 9:02 pm من طرف PRINC

» هل تعلمون؟ القاء تفاحة في القمامة يعني القاء 70 ليترا من المياه!
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty14/1/2014, 8:59 pm من طرف PRINC

» أحــبـبــتـكِ عـــمــراً ,,,
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty27/11/2013, 2:01 pm من طرف عقله ابو قنوه

» عضو جديد
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty27/11/2013, 1:11 pm من طرف عقله ابو قنوه

» اسئلة للشباب والبنات فهل تتحدى نفسك للاجابة عليها ؟
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty25/6/2013, 1:02 pm من طرف HACK

» أنا عضوة جديدة هل من مرحب بي معكم
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty14/1/2013, 1:54 pm من طرف csandra

» شرطي مرور...احمققققققققق
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty4/8/2012, 9:15 pm من طرف دلع

» الشباب لما يدخلو ع الجامعة
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty28/6/2012, 4:34 am من طرف ابو سدين

» عدت بعد غياب فهل لي مكان بينكم
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty28/6/2012, 4:30 am من طرف ابو سدين

» الدمج
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty28/6/2012, 4:21 am من طرف ابو سدين

» التعارف
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty28/6/2012, 4:18 am من طرف ابو سدين

» ضع علامه ( √ ) او (×) امام العبارات التاليه معَ تصحيح الخطأ :
مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty3/4/2012, 11:40 am من طرف نور الجنة

حكومة منتدى حياة اربد

New Page 1                                                                                                      
المحامية"
                    المدير العام
                   KING 101
                 نائب المدير العام
                      LORD
               المشرف العام
                 ابوسدين
                 قيصر الاحزان
                المشرفون
             
         
           
                  
               
 
 
 
New Page 1
          مختار المنتدى
                          قريبا
             وسام العضو المتميز
                          قريبا
     وسام صاحب المواضيع المتميزه
                          قريبا
        وسام صاحب الردود المتميزه
                          قريبا
               وســام نجم المنتدى
                          قريبا

اكثر 10 اعضاء فاتحي المواضيع في المنتدى

New Page 1

New Page 1

ابراهيم الحجوج

     LORD      

 حسين العنوز    

  ابو جانتي      

PRINC    

   قيصر الاحزان   

   hani     

  RABE3    

  الاسطوره    

   وسام الحب 1986   

أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر

New Page 1

                                                                                                                                   

 

New Page 1
 

 قريبا  

  قريبا  

  قريبا  

  قريبا  

  قريبا  

   قريبا

   قريبا 

  قريبا  

  قريبا  

     قريبا    

وسام التميز الذهبي

  قريبا

وسام التميز الفضي

    قريبا

وسام التميز البرونزي

   قريبا

برامج مهمة لجهازك

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

.: عدد زوار المنتدى :.

Hayat Irbid Visitors

ارسال الهدايا

      New Page 1New Page 1New Page 1New Page 1
المرسل  الهدية المرسل اليه
    ا
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    ا

2 مشترك

    مفردات عربية في اللغة الاسبانية

    souad
    souad
    15
    15


    رصيد الالماس رصيد الالماس : 1300
    انثى الثور عدد المساهمات : 1728
    احترام القوانين : مفردات عربية في اللغة الاسبانية Untitl42
    بلدك : الجزائر
    المدينة : aso
    سيارتي : bmw
    الهوايه : مفردات عربية في اللغة الاسبانية Travel10

    مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty مفردات عربية في اللغة الاسبانية

    مُساهمة من طرف souad 17/10/2010, 7:07 pm

    تحتوي اللغة الإسبانية على الكثير من الكلمات ذات الأصل العربي و هي تفوق 6000 كلمة, إن انتشار اللغة العربية إلى اليوم داخل اللغة الإسبانية لدليل على عمق التأثير العربي والإسلامي الذي هو شاهد إلى يومنا هذا على حضارة أسسها العرب في شبه الجزيرة الإيبيرية.

    يثبت الباحثون اللغويين الإسبان أن تأثر اللغة الإسبانية باللغة العربية عميق جدا, وهذا يعود إلى انتشارها الواسع في الأندلس وبعض المقاطعات الإسبانية على مدى ثمانية قرون من الزمن إبان الحكم العربي الذي بدأ مع دخولهم إليها سنة 711 م و استمر حتى بعد خروجهم منها سنة 1492 م ويشهد التاريخ أن العرب أسسوا حضارة عظيمة في شبه الجزيرة الإيبيرية تجلت في انتشار العلوم والفن والعمران كما في الزراعة والصناعة و الهندسة المعمارية إبان تلك القرون التالية, مما جعل الأندلس آنذاك مزدهرة و مركز إشعاع في أروبا كلها و محجة لكل طالبي العلم.
    من اشيعها

    الأصل العربي الصحيح لعدد من الكلمات في اللغة الإسبانية:


    * Abatanar: بطن
    * Abencerrajes: بني سراج
    * Aceite: الزيت
    * Aceitar: زيت
    * Aceitera: مزيته, بائعة الزيت
    * Aceituna: الزيتون
    * Aceituna: زيتونة
    * Acatar: قدر, قوم
    * Acaudillar: قاد, قيادة
    * Acelga: السلق
    * Acequia الساقية
    * Acicalar : صقل, صقلا زين
    * Adobe: الطوب
    * Aduana: الديوان, جمرك
    * Ajarafe: الشرف
    * Ajedrez: شطرنج
    * Ajuar : أجور
    * Alacena: الخزانة
    * Aladar: الدر
    * Alafia: العفو
    * Alambra: قصر الحمراء
    * Alamud: العمود
    * Alarde: العرض
    * Alardear: استعراض
    * Albacora: الباكورة
    * Algodón: القطن

    * خزانة= alacena
    * حبق ريحان= albahaca
    * بناء= albanil
    * بركة, حوض= alberca
    * خرشوف= alcahofa
    * القلعة = Alcala
    * القائد= alcalde
    * الكرز = Alcarazas
    * القبة = alcoba
    * كحول= alcohol
    * ضيعة= aldea
    * الفيل (في الشطرنج)= alfil
    * الجبر= algebra
    * البكة ( حيوان ثديي)= alpaca
    * كراء= alquiler
    * الكيمياء = alquimia
    * قطران= alquitran
    * لوبيا (فاصوليا بيضاء)= alubia
    * زعفران= azafran
    * زهرة البرتقال= azar

    * Rambla وهد, شارع
    * Rambla رملة
    * Randa رند, شبيكة, تخريم
    * Rebato رباط, هجوم مباغت, ناقوس خطر
    * Recamar رقم, طرز تطريزا ناتئا
    * Recua ركب, قطيع, فوج
    * Res راس, دابة, حيوان
    * Retama رتم, نبات
    * Rezar رثى, تلا, تلاوة, صلى
    حسين العنوز
    حسين العنوز
    24
    24


    رصيد الالماس رصيد الالماس : 1
    ذكر الميزان عدد المساهمات : 8034
    احترام القوانين : مفردات عربية في اللغة الاسبانية Untitl42
    بلدك : الأردن
    المدينة : اربد
    سيارتي : kia
    الهوايه : مفردات عربية في اللغة الاسبانية Writin10

    مفردات عربية في اللغة الاسبانية Empty رد: مفردات عربية في اللغة الاسبانية

    مُساهمة من طرف حسين العنوز 17/10/2010, 7:17 pm

    رائع سعاد للامام انشاء الله

      الوقت/التاريخ الآن هو 15/11/2024, 4:29 am